Happy New Year to Everyone

 

همه در کنار هم... (پشتیبانی آنلاین)

 

سلام دوستان...

 

چند روزی رو به لطف جناب کرونا خونه نشین شدیم... اما ما اعضای انجمن علمی زبان انگلیسی (محفل ققنوس) در کنارتون هستیم تا اگر سوالی درباره نحوه استفاده از سایت آموزش مجازی دانشگاه داشتین، با کمال میل پاسخ بدیم... کافیه از طریق واتساپ به ما پیام بدید...

 

پی نوشت:

 لطفا پیام ها محدود به سامانه آموزش مجازی باشد.

 

زادروز پروین اعتصامی

 

Born on 25th of Esfand, 1285.

Passed away on 15th of Farvtardin 1320 due to typhoid fever.

 

About hundred and some years ago, a little star started twinkling in the well-lit sky of Persian poetry. Rakshandeh Etesami, better known as Parvin Etesami was born on 25th of Esfand, 1285. Unfortunately, she passed away at the age of 35 due to typhoid fever. She is considered to be one of the greatest poets of all time in Iranian literature.

 

This is one of her poems in Farsi…

 

ای خوشا مستانه سر در پای دلبر داشتن

دل تهی از خوب و زشت چرخ اخضر داشتن

 

نزد شاهین محبت بی پر و بال آمدن

پیش باز عشق آئین کبوتر داشتن

 

سوختن بگداختن چون شمع و بزم افروختن

تن بیاد روی جانان اندر آذر داشتن

 

اشک را چون لعل پروردن بخوناب جگر

دیده را سوداگر یاقوت احمر داشتن

 

هر کجا نور است چون پروانه خود را باختن

هر کجا نار است خود را چون سمندر داشتن

 

آب حیوان یافتن بیرنج در ظلمات دل

زان همی نوشیدن و یاد سکندر داشتن

 

از برای سود، در دریای بی پایان علم

عقل را مانند غواصان، شناور داشتن

 

گوشوار حکمت اندر گوش جان آویختن

چشم دل را با چراغ جان منور داشتن

 

در گلستان هنر چون نخل بودن بارور

عار از ناچیزی سرو و صنوبر داشتن

 

از مس دل ساختن با دست دانش زر ناب

علم و جان را کیمیا و کیمیاگر داشتن

 

همچو مور اندر ره همت همی پا کوفتن

چون مگس همواره دست شوق بر سر داشتن

روز جهانی زن (۸ مارس) + روز مرد (۱۸ اسفند) = روز انسان و انسانیت

 

همواره از آغاز تفکر آزاد ، دیدگاه های متفاوتی در رابطه با تفاوت زن و مرد و برتری جنسی بر جنس دیگر مطرح بوده و باید متشکر تلاش های بیشمار افرادی بود که در جهت بهبود این تفکرات ، تلاش خود را ارزانی داشته  و زمان خود را صرف کرده اند . هدف این مطلب دامن زدن به دیدگاه ، جنسیت و یا بیانی خاص نبوده که برعکس تلاشی نوپا در جهت ادغام و ترکیب تمامی نظریات مفید موجود و در نهایت ، اتحاد انسانیتی است  که گاها در این میان به دست فراموشی سپرده شده است.

 

اگر بخواهیم تنها یک و برترین مزیت تسلط بر زبانی علاوه بر زبان مادری را بیان کنیم ، می توان به از میان برداشتن  و در نوردیدن  مرز های بیرون و درون ذهن اشاره کرد که انسان ها را به محدودیتی کشانیده ، که تنها به کاهش نوع دوستی منجر میگردد. گذار از این مرز ها ، امکان هماهنگی با تفکرات ملتی دیگر و در نتیجه اتصال به فرهنگ یگانه جهانی را فراهم کرده که با توجه بیشتر و دریافتن اشتراکات موجود ، ما را به درک نهاد آدمی نزدیک و نزدیک تر خواهد کرد .

 

یکی از این اشترکات ، مناسبت هایی در راستای احترام به مفاهیمی است که بخشی جدایی ناپذیر از زندگی بشر می باشد .

 

مفاهیمی چون صلح جهانی ، پدر ، طبیعت ، مادر و ...

 

از میان چنین مفاهیمی ، در همزمانی با روزی مبارک چون امروز ، تصمیم بر ذکر این مطلب گردید که تلاقی روز جهانی زن (8 مارس) و روز مرد (18 اسفند) را به فال نیک گرفته و این روز را روز انسان و انسانیت اعلام کرده و در این راستا تلاش ، ذهن و اعمال خود را یکسو کرده و موجودیت این هستی بی نظیر را به دور از هرگونه جهت گیری دیدگاه ها و جنسیت افراد ، مورد تحسین و تبریک قرار داده ، ارج نهیم .

 

  "روز انسان و انسانیت مبارک" 

 

 

Happy Father's Day!

 

فصل جدید انتخابات انجمن علمی زبان انگلیسی

 

دوستای خوبم سلام،

ما یکبار دیگه دور هم جمع شدیم تا بتونیم با همکاری شما،

اعضای جدید انجمن رو انتخاب کنیم.

پس لطفا مثل همیشه، با مشارکت خودتون، خوشحالمون کنید.

 

Engineer's Day

 

 

.To the optimist, the glass is half full

.To the pessimist, the glass is half empty

  To the engineer, the glass is twice as big as it needs to be 

 

Dear engineers, thank you for all the ways that you  have found or made if there were none 

 

  Happy Engineer's Day  

 

 

 

بزرگداشت مقام مهندس

 

 

فرقی نمیکنه روی کدوم نقطه‌ی این کره‌ی خاکی ایستاده باشی، همین که سری بگردونی و چشمی وا کنی، ساخته هاشون توجهت رو به خودش جلب میکنه. همونایی که سر و کله زدن با جبر و حساب و هندسه رفیق شب بیداری ها و کابوس پلک به هم گذاشتن هاشون شده، اما عشق تبدیل یه رویای کاغذی به یه محصول کاربردی اجازه نمیده که این غول بی شاخ و دم کمرشون رو خم کنه... روزتون مبارک...

 

پنجم اسفند، روز بزرگرداشت خواجه نصیر طوسی، و روز بزرگداشت مقام مهندس گرامی باد...